Per the official forums, the new Shivering Isles update is coming Monday, 4/30 - for all languages. It fixes the formID bug. A final PC patch will also be released.
Fix for Shivering Isles - Monday
Labels: Oblivion, Shivering Isles, Starting Shivering Isles